立体ビーズのテディベアとは
ビーズで作るテディベアは、小さなビーズを使って編み上げる手作りのクラフト作品です。
作品を作るのに必要な材料は基本的にビーズとテグスのみ。
ビーズのサイズ・形状・色などを自由にアレンジすることで、様々な造形の作品を作り出します。
a three-dimensional beaded teddy bear is
Teddy bears made of beads are handmade craft works that are knitted
with small beads.
By freely arranging the size, shape, and color of the beads,
the artist creates a variety of figurative works.
By freely arranging the size, shape, and color of the beads,
the artist creates a variety of figurative works.
什么是立体串珠玩具熊？
串珠泰迪熊是用小珠子编织而成的手工艺品。
制作这件作品所需的材料基本上只有珠子和柚子。
通过自由排列珠子的大小、形状和颜色，可以制作出各种形状。
制作这件作品所需的材料基本上只有珠子和柚子。
通过自由排列珠子的大小、形状和颜色，可以制作出各种形状。
Что такое объемный мишка из бисера?
Мишки из бисера - это поделки ручной работы, сделанные из мелких
бусинок, которые вяжутся между собой.
Единственные материалы, необходимые для изготовления изделия, - это, в основном, бисер и тегус.
Свободно располагая размер, форму и цвет бусин, можно создавать самые разнообразные фигуры.
Единственные материалы, необходимые для изготовления изделия, - это, в основном, бисер и тегус.
Свободно располагая размер, форму и цвет бусин, можно создавать самые разнообразные фигуры.
シンプルなテディベアのモチーフです。
A simple teddy bear motif.
简单的泰迪熊图案。
Простой мотив плюшевого мишки.
くまとうさぎ以外の動物モチーフです。
Animal motifs other than bears and rabbits.
熊和兔子以外的动物图案。
Животные мотивы, кроме медведей и кроликов.
さくらんぼなどの被り物を装着した男の子と女の子のモチーフです。
The motif is of a boy and a girl wearing cherries and other
headgear.
一个男孩和一个女孩头戴樱桃和其他装饰物的图案。
Мотив мальчика и девочки, одетых в вишни и другие покрытия.
おとぎ話やファンタジーの世界を表現したモチーフです。
This motif represents the world of fairy tales and fantasy.
这些图案代表了童话和幻想世界。
Мотивы представляют мир сказок и фантазий.
洋服や着物を着たモチーフです。
These motifs are dressed in Western clothes and kimonos.
服装和和服图案。
Одежда и мотивы кимоно.
